Dopo una pausa di due mesi in cui ne approfitterà per tornare da mamma e papà e andare a sciare, Hugo ritrova la sua strada verso i pontili. Sul molo lo aspetta il suo Maxi 650, il Mini 6.50 con il quale correrà la Mini Transat nell'autunno del 2021.
Per il momento Hugo si allena con il centro di formazione di La Turbale. Sta facendo una serie di manovre sotto l'occhio dell'allenatore che programma gli allenamenti. In questo episodio Hugo spiega come stramba sotto lo spinnaker e soprattutto come abbassa lo spinnaker quando arriva a soffocarlo sotto la randa.
Ma come ogni volta che l'allenamento è finito, Hugo toglie la sua barca dall'acqua per lasciarla per la settimana sul suo rimorchio. Ma questa volta la manovra non va come previsto e una folata di vento rompe la barra di diffusione. Sarà l'occasione per Hugo di smontare per riparare. Approfitterà dell'occasione per controllare tutto il sartiame, che in ogni caso era previsto prima dell'inizio della regata transatlantica.
Il disalberamento di un Mini non è molto complicato se ci si può aiutare a vicenda sulle 2 barche vicine. E ancora una volta, si vede la condivisione dell'aiuto che forma la grande famiglia Mini con tutti i concorrenti che vengono a dare una mano nella manovra.
