Per 4 mesi, Daniela, Marvin e Tara hanno visitato l'isola di Reunion, di cui Marvin è originario. Dopo 72 ore di transito, isolamento e numerosi test PCR, la piccola famiglia ha potuto finalmente raggiungere la loro barca a vela Nomad Citizen a Portimao, Portogallo.
Per il momento, la barca è disalberata e su un ormeggio. Con il Portogallo confinato e la navigazione proibita, l'equipaggio se la prende comoda e approfitta dell'opportunità di mettere a punto il refit invernale.
A cominciare dall'installazione di un adesivo di scafo, appositamente disegnato dall'artista bretone Alain Coadou, che rappresenta un calamaro gigante. Marvin installa anche la banderuola in testa d'albero, più facile con la barca smontata.
Daniela ha proceduto a una grande pulizia interna, essendo la barca rimasta disabitata per 4 mesi, senza alcuna ventilazione. Macchie di muffa sono apparse sui rivestimenti.
La famiglia è quindi impegnata prima della rifusione del loro yacht - prevista per la fine della settimana - e l'autorizzazione a navigare.
