quarto episodio che racconta la storia della seconda edizione del giro del mondo in equipaggio del 1977/78. Conosciuta come Whitbread, questa regata iniziò la sua seconda tappa tra Auckland e Rio, doppiando il famoso Capo Horn. Questo film, uscito nelle sale cinematografiche all'epoca, ha prodotto immagini di barche a vela francesi. Ci troviamo così a bordo di Pen Duick VI, Gauloise III e Japy Hermes.
Barche in difficoltà
Una volta scese sotto i 50° sud, le barche vengono spinte sottovento da forti venti. L'attrezzatura viene messa alla prova in questi mari meridionali. Così, assisteremo alla rottura in diretta del collo d'oca del Pen Duick VI. Riprendendo Eric Tabarly, vediamo come il velista reagisce ai problemi, mantenendo sempre una calma olimpica, anche se qualche parolaccia viene usata qua e là.
Allo stesso modo, sarà un palo dello spinnaker di Gauloise III a non poter resistere all'ennesima ammucchiata. O i numerosi spinnaker che saranno strappati a causa della velocità di navigazione eccessiva.
Equipaggi richiesti
Se l'attrezzatura si rompe, gli uomini devono anche sopportare le dure condizioni di navigazione di questi mari. Acque fredde, temperature invernali e nessun abbigliamento tecnico molto adatto a resistere alle condizioni. Tutto ciò è ben lontano dalle soluzioni traspiranti con cui naviga oggi anche un principiante...