Hugo è stato selezionato per essere secondo su una delle 11 imbarcazioni che parteciperanno alla Clipper World Race. Questa gara molto speciale si svolge su barche a vela monotipo da 20 metri con equipaggi amatoriali. I membri dell'equipaggio si uniscono alla barca dopo aver pagato il loro posto per una o più gambe. Solo lo skipper e il secondo rimangono a bordo per tutta la durata della regata.
Prima della partenza (1 er settembre 2019 a Londra) gli equipaggi sono addestrati a navigare: le manovre, la sicurezza, l'organizzazione degli orologi sono rivisti per garantire che la regata si svolga senza intoppi.
In questo episodio, Hugo ci presenta questo mese di formazione con i vincoli di queste intense navigazioni, le gioie di attraversare la Manica rapidamente e anche i problemi tecnici che possono sorgere.
