L'equipaggio di Under The Pole è arrivato in Alaska il 5 marzo 2018 per iniziare a lavorare sul Perché prima di attraversare il Pacifico, la cui partenza era prevista per il 5 aprile. Nel programma di questo mese: definizione delle priorità e scelta delle priorità tra le priorità, preparazione e manutenzione della barca a vela per navigare nel Pacifico e raggiungere le Hawaii per la seconda parte della spedizione
Mentre alcuni approfittano di una giornata in mare - Emmanuelle e i bambini in particolare - per ammirare le balene e le foche (sulla barca di un loro amico dal momento che il Perché è fatto "bello"), sulla goletta, si attiva: motore, iniettori, pieno di carburante... Con un serbatoio da 2.000 L (3 serbatoi da 500 L, 500 L e 1000 L), il Why può navigare autonomamente (motore, riscaldamento) per 10 giorni, 24 ore su 24 ad una velocità di 6 nodi.
Questa nuova spedizione nella Polinesia francese sarà la prima navigazione del Perché nell'emisfero australe, dopo aver trascorso 10 anni nell'Artico
Godetevi anche un'intervista gratuita a Frances ed Erik, amici di Emmanuelle e Ghislain, che li hanno ospitati durante questo mese di lavoro a Sitka. Vi daranno il loro parere sull'equipaggio di Under The Pole: i marinai che bevono birra, mangiano tardi, non parlano inglese e accovacciano la loro vasca idromassaggio! Divertente!
