/ 
Dopo due mesi di reclusione e due settimane di quarantena nel porto di Cadice, in Spagna, le cose sembrano tornare alla normalità. Ora è possibile uscire in orari specifici per andare in bicicletta o a correre. Marvin e Daniela continuano la loro routine quotidiana basata sulla mobilità e sullo sport, ma possono anche uscire e sgranchirsi le gambe in città. Questa è un'opportunità per la famiglia di uscire dal porto per un po' e scoprire la bellissima città di Cadice sulla costa atlantica.
Ci mostrano la Plaza De España e il suo monumento Cortes, il bellissimo Parque Genoves così come la spiaggia di La Caleta, con le sue barche da pesca e i ciottoli, il Castillo de Santa Catalina e la Cattedrale di Cadice. Gite punteggiate dai tanti cambiamenti del tempo in questa zona e in questo periodo dell'anno: sole e caldo al mattino, pomeriggi tempestosi e tramonti, impreziositi da arcobaleni.
La coppia ha anche colto l'occasione per pulire il loro gommone, che era rimasto in acqua solo due settimane ma era pieno di alghe, e per mantenere il loro motore avviandolo dopo un così lungo periodo di inattività
