La vita della famiglia che si definisce il Nomad Citizen Sailers continua a bordo della loro Océanis 473. Sempre alla ricerca del bel tempo in questo inverno 2019, la coppia con la loro piccola Tara continua la discesa delle coste spagnole del Mediterraneo.
Sempre tenendo in vista il passaggio dello Stretto di Gibilterra, arrivano a Cartagena, in Andalusia. Ma ancora una volta è il tempo che decide e li blocca per diversi giorni in questo porto.
Sarà un'occasione per andare in bicicletta, e per passeggiare in questa storica storia di turismo e di rifornimento della città. Ma come dice Marvin: "Non siamo qui per correre intorno al mondo, ma per divertirci e vivere al nostro ritmo".
In attesa di passare nel sud della Spagna, il Natale si prepara per la troupe che accoglierà la famiglia di Marvin direttamente dalla riunione.
