Quando si firma un fattura di vendita Il venditore deve raccogliere un certo numero di documenti. Alcuni di questi documenti sono essenziali perché l'acquirente possa registrare la sua nuova barca a suo nome. Gli altri sono opzionali, ma possono aiutare l'acquirente nella sua gestione della barca.
I documenti da fornire dipendono dalla lunghezza della barca e dalla potenza del motore.
Lunghezza < 7 m e non superiore a 22 CV (amministrativi)
Il venditore deve fornire all'acquirente i seguenti documenti:
- L'atto di vendita completato e firmato da entrambe le parti e scritto in 3 copie originali
- La carta di registrazione della barca barrata con la menzione "Venduto su" firmata dal venditore
Il venditore e l'acquirente conservano ciascuno una copia dell'atto di vendita. La terza copia sarà inviata alla Délégation à la mer et au littoral (DML) dall'acquirente per la registrazione della barca.
Lunghezza ? 7 m e potenza del motore maggiore o uguale a 22 cavalli
Il venditore deve fornire all'acquirente i seguenti documenti:
- L'atto di vendita completato e firmato da entrambe le parti e scritto in 4 copie originali
- L'originale del documento di registrazione della barca
Il venditore e l'acquirente ricevono ciascuno una fattura di vendita. Il terzo è inviato alla Delegazione del Mare e della Costa e l'ultimo è inviato al servizio doganale del porto d'origine della barca.

Lunghezza ? 7 m senza motore
I documenti da presentare sono gli stessi del primo caso, cioè un atto di vendita (in tre copie originali) e una carta di circolazione barrata.
Documenti opzionali
Per facilitare la gestione della barca, l'acquirente può chiedere alcuni documenti non obbligatori. Per esempio, il manuale del proprietario o le guide all'uso dell'attrezzatura di bordo. Le fatture di manutenzione gli permetteranno di sapere cosa è già stato riparato a bordo e soprattutto la data in cui la manutenzione è stata effettuata.