La nostra piccola famiglia continua il suo viaggio alla scoperta dei surf spot del globo. Dopo il Portogallo, lasciano Faro per il Marocco. Una traversata con venti di 20/25 nodi e mari abbastanza agitati, che ha costretto Aurélien ad accorciare gli orologi per alimentare il pesce... Condizioni del mare che non hanno alcuna influenza su Nael, confortevole come un pesce in acqua e che è cresciuta molto dagli ultimi episodi.
Dopo una traversata veloce con molto vento, Maloya e il suo equipaggio arrivano a Casablanca. Ma brutta sorpresa della notte, il porto è chiuso a causa dei lavori. Dobbiamo quindi ripiegare su Maometto. Poi incontriamo la nostra coppia e Nael in El Jadida piccolo porto di pescatori vicino a Casablanca, dove la gente del posto nuotare accanto a gommoni, tavole da windsurf e altre barche portuali, per un periodo di riposo e di vacanza. E 'inoltre tempo per Aurélien di dedicarsi alle formalità portuali, che svolgono in pagaia, dal momento che qui, senza pontili di attracco..
Poi vai a Essaouira per una sessione di windsurf poi una passeggiata nel souk con parrucchiere per Aurélien e mercato per Sarah... Prima di tornare alle Isole Canarie, accompagnato dai delfini.
