Ritorno al punto di partenza per Blandine e Max. Ma non definitivamente, rassicuratevi... Dopo tutta l'estate che ha attraversato il Mediterraneo occidentale, hanno appena fatto uscire il loro buon vecchio Dufour 4800 a Port-de-Bouc per portargli gli ultimi ritocchi prima di scappare in mare aperto.
Partita a metà giugno 2016, questa giovane coppia, che ammette di non avere un po' di esperienza nautica, ha raccolto la sfida e si è offerta 2 mesi di ancoraggi paradisiaci tra Corsica, Italia, Sicilia e Sardegna.
2 mesi per attraccare, riscaldare e soprattutto convalidare la preparazione tecnica della Dufour 4800 che dall'alto dei suoi 30 anni non ha mancato di ricordare loro che non è più giovane.
Ma nonostante le galee - come l'ultima con i 60 litri del serbatoio nella stiva! - i due amanti della libertà sono sempre a caldo per scacciare. È il momento di dire addio alla famiglia e agli amici e fare gli ultimi adeguamenti tecnici e bohemien v trovare l'acqua e tornare indietro verso l'Atlantico.
Un video più amichevole e dinamico che mai che cattura l'atmosfera a bordo: un sapiente mix di relax intervallato da sessioni di fai-da-te. Una gioiosa introspezione nel mondo della grande crociera.