Dichiarare la tua traversata oceanica significa garantire la sicurezza della tua futura navigazione

Partenza in crociera © Chloé Torterat

Quando si parte per una lunga crociera, o quando ci si prepara a fare una traversata oceanica o a navigare al largo tra due Stati, la CROSS consiglia di compilare un modulo di dichiarazione di traversata. Il direttore di CROSS Gris-Nez spiega perché.

Traversata dell'oceano o navigazione d'alto mare

Quando ci si prepara a navigare per un lungo periodo e lontano dalla costa, è importante essere ben preparati per questa lunga crociera. Preparate le vostre provviste, controllate il vostro equipaggiamento di sicurezza, controllate le condizioni generali della barca e del suo equipaggiamento, preparate la vostra rotta, i vostri scali e studiate il tempo. Questi passi basilari ma essenziali garantiranno un'esperienza di navigazione confortevole e sicura. Molti navigatori si attengono a questi principi di base. Tuttavia, alcune procedure amministrative sono essenziali per garantire la sicurezza del viaggio e per facilitare la fornitura di assistenza di emergenza in caso di necessità. Naturalmente, quando si va in barca a vela non si pensa al "peggiore dei casi" e la maggior parte delle crociere si svolge senza intoppi, ma come dice il proverbio "meglio prevenire che curare"

"Quando si effettua una traversata internazionale, una traversata oceanica o una navigazione in mare aperto tra due Stati, per esempio tra la costa mediterranea e le isole Baleari, è giustificato redigere una dichiarazione di traversata inviata alla CROSS competente" spiega Marc Bonnafous, direttore di CROSS Gris-Nez.

Dichiara la tua traversata a CROSS Gris-Nez

Nel caso in cui abbiate bisogno di aiuto durante un viaggio in alto mare, aver preparato una dichiarazione di attraversamento vi farà risparmiare tempo. Questo modulo "Dichiarazione di attraversamento", che può essere scaricato dal sito web di CROSS Gris-Nez, vi permette di informare i servizi di emergenza del vostro viaggio. In esso, si possono fornire informazioni su :

  • La tua nave,
  • I vostri mezzi di comunicazione a bordo,
  • Il tuo programma di navigazione,
  • Il tuo equipaggio,
  • I suoi contatti sulla terraferma,
  • E qualsiasi altra informazione che pensi sia utile comunicare.

Grazie a questo documento, che deve essere restituito al CROSS Gris-Nez e che può essere modificato direttamente online, il CROSS avrà nelle sue mani tutte le informazioni essenziali per la gestione rapida delle ricerche in caso di preoccupazione o delle operazioni di soccorso in caso di attivazione di un segnalatore di emergenza. Potrà anche informare il CROSS di qualsiasi cambiamento di rotta, equipaggio, scali, ecc. via 196 o dal suo VHF.

"Consigliamo ai navigatori di lungo corso di fare una dichiarazione di attraversamento. È un sistema di dichiarazione opzionale che ci permette di raccogliere tutti i dati prima della traversata. Ci evita di dover andare a pescare informazioni sulla composizione dell'equipaggiamento di sicurezza, le persone a bordo, la loro età e la loro esperienza. In questo modo abbiamo tutte le informazioni necessarie per un salvataggio spiega il direttore di CROSS.

Départ en croisière © Chloé Torterat
Partenza in crociera © Chloé Torterat

Formalità simili per la professione medica

In caso di problemi di salute a bordo e in mare, si può anche essere tenuti a consultare un medico . Così come per la dichiarazione del passaggio alla CROCE, è bene comunicare la cartella clinica di ogni membro del team prima della partenza. Questo è il CCMM di Tolosa che è l'organizzazione di riferimento per la salute in mare. Avranno tutte le informazioni di cui hanno bisogno per fare una diagnosi, oltre a quelle che gli fornirete voi.

Altri articoli sul tema