L'editore German Frers di carte nautiche NV Charts completa regolarmente la sua collezione. Con queste carte è ora possibile collegare il Mar Baltico (Norvegia) con il Mar Mediterraneo (Croazia). Infatti, la Spagna è ora completamente coperta da una nuova mappa (ES3) da Gibilterra a Cabo San Antonio.

Tutte queste mappe sono offerte in formato Atlas con ogni volta le mappe cartacee e l'applicazione con le sue mappe digitali. Infatti, questo editor offre con le sue mappe cartacee un software (computer o tablet) per trovare le stesse mappe (raster) in formato digitale.

La politica di questo editore è quella di poter proporre ogni anno nuove aree geografiche o aggiornamenti di vecchie mappe. Così tutte le carte della costa atlantica francese sono state rieditate (da FR1 a FR7) con un cambio di ritaglio per la carta FR7. La mappa comprende ora l'intera Pertuis d'Antioche con le isole Ré, Aix e Oléron.

Mappe per attraversare l'Atlantico
Con 3 atlanti (da ATL1 a ATL3) l'editor ora copre la traversata dell'Atlantico:
- ATL 1: L'Atlantico dall'Inghilterra alla Spagna con i dettagli della Spagna settentrionale
- ATL 2: la costa del Portogallo
- ATL 3: le isole atlantiche (Madeira, le Azzorre, le Canarie e Capo Verde) e la traversata verso i Caraibi