Prima di rimettersi in marcia, assicurarsi di avere a disposizione i dispositivi di sicurezza aggiornati. Questo materiale obbligatorio comprende documenti quali il regolamento internazionale per la prevenzione degli urti in mare (RIPAM) e la descrizione del sistema di galleggiamento, il libretto di segnalazione luminosa, le tabelle delle maree e il libretto di bordo. Questi documenti sono proposti da SHOM e devono essere aggiornati ogni anno. Una soluzione più semplice per i diportisti è dotarsi di una struttura che verrà rinnovata ogni anno.

In questa zona si può scegliere tra il Bloc Marine e l'Almanach du Marin Breton. Non possiamo consigliarvi troppo di scegliere l'Almanach du Marin Breton e vi spiegheremo perché.

Creata nel 1899 (118 anni!), quest'opera mette in ordine tutti i documenti, ma soprattutto rappresenta una scelta solidale. In effetti, non sappiamo abbastanza, ma questo libro è pubblicato da un'associazione (l'?uvre du Marin Breton) che aiuta le famiglie di marinai in difficoltà finanziarie grazie ai profitti derivanti dalle vendite dell'Almanach. Questo aiuto, concesso sotto forma di anticipi rimborsabili senza interessi (o sovvenzioni, a seconda della situazione), permette spesso di uscire dai "tempi difficili"... Nel 2016, grazie ai suoi lettori, il lavoro del marittimo bretone è stato in grado di fare circa 11.000 euro in donazioni. L'Associazione ha inoltre concesso prestiti a tasso zero per oltre 40.000 euro a 40 famiglie.

Quest'opera è stata immaginata da Jacques de Thézac, un aristocratico che ha dedicato la sua vita - e il suo denaro - alla protezione dei lavoratori marittimi. È anche a lui che dobbiamo gli Abris du Marin, le case rosa sulla costa che servivano a riparare i pescatori in attesa di un clima favorevole.

Nelle 624 pagine che compongono The Almanac, troverete :
- Indicazioni per la Vela zona dettagliata per zona da Dunkerque a Hendaye (compresa la costa meridionale dell'Inghilterra) :
- l'elenco dei fari e delle luci di navigazione con le loro posizioni e caratteristiche,
- avvicinamenti al porto, canali di spedizione raccomandati, principali rischi da conoscere ed evitare,
- mappe correnti dettagliate
- le tabelle delle maree,
- Informazioni utili per soste per preparare le navigazioni:
- La descrizione completa di 340 porti: dettagli di contatto, contatti, servizi, capacità di accoglienza, tariffe, siti notevoli da visitare durante uno scalo,
- La planimetria dettagliata degli ancoraggi e dei pontili per i visitatori,
- Un capitolo completo su tempo marino (internazionale, nazionale con tutti i contatti, orari dei bollettini trasmessi per zona).
- L'essenza di regolamenti marittimi e testi amministrativi obbligatori.
- Il giornale di bordo

Pubblicato ogni anno a novembre, l'Almanach du Marin Breton è disponibile al costo di 25,00 €. Dal 2014 è disponibile anche un'edizione meno completa, adatta alla navigazione costiera. L'Almanacco costiero è diviso in 4 zone geografiche (Bretagna del Nord, Bretagna del Sud, Normandia e Loira del Sud) e venduto per 13,00 €.