Ristrutturazione di una vecchia barca da noleggio fluviale in immagini

Una nuova vita! © O. Chauvin

Lady Sarah è stata affittata per molti anni prima di essere ristrutturata e trasformata in un'abitazione. Ecco le immagini dei lavori di ristrutturazione e trasformazione che hanno dato una nuova vita a questa vecchia barca

Lady Sarah è stata costruita in Inghilterra negli anni '60. Era elegante e abbastanza marina, ma il legno esterno era marcio e la vernice più che scheggiata. Era stata affittata e abbandonata più volte.

La peinture était plus qu'écaillée
La vernice era più che scheggiata
Le bateau méritait une rénovation
La barca meritava di essere rinnovata

Un interno datato

Lo spazio interno, inizialmente progettato per ospitare cinque adulti, era ingombro di divisori. Soprattutto, il verde kaki non si sposava bene con il giallo oro della Formica e il rosso Skaï della tappezzeria... L'idea era di farne un habitat aperto e luminoso.

Une belle harmonie de couleurs...
Una bella armonia di colori...
…qui a été vite masquée !
che è stato subito mascherato!

Una crudele mancanza di manutenzione

I numerosi strati di vernice si stavano staccando a chiazze intere. Una prima sverniciatura con un potente Kärcher e acqua calda ha risparmiato alcune ore di carteggiatura. L'imbarcazione è stata tirata fuori dall'acqua, messa in careggiata e messa al riparo. Lo scafo e la sovrastruttura sono stati riverniciati e rivestiti di legno.

Après un pré-décapage
Dopo la pre-strippatura
Un résultat gratifiant !
Un risultato gratificante!

Infiltrazione nel sandwich

La vecchia verniciatura mascherava vecchie riparazioni e il sandwich della tuga era in alcuni punti intriso d'acqua. Questi punti di infiltrazione sono stati aperti per rimuovere la balsa marcia e sono stati inseriti dei pezzi di legno dove erano attaccati i raccordi. I vuoti sono stati riempiti con schiuma poliuretanica, consentendo alla barca di riacquistare la giusta rigidità.

Le sandwich avait pris l'eau
Il panino aveva preso acqua
Après réparation et peinture
Dopo la riparazione e la verniciatura

Un profumo di sentina!

La barca era stata costruita alla vecchia maniera su travetti e i pavimenti rimovibili potevano essere rimossi per pulire e riverniciare il fondo. La barca ha acquisito immediatamente una "firma olfattiva" più gradevole.

Le attrezzature della cucina sono state mantenute

La cucina è stata ridisegnata per offrire più spazio visivo e la formica gialla è stata eliminata. Tutte le attrezzature sono state riutilizzate, compresi lavello, fornelli e frigorifero. L'apertura della paratia ha trasformato radicalmente la percezione dello spazio e fa apparire la barca molto più grande di quanto non sia in realtà.

Là encore un goût très sûr pour les coloris...
Anche qui, un gusto molto sicuro per i colori...
Les équipements ont été ré-employés
L'attrezzatura è stata riutilizzata
L'ouverture de la cloison a tout changé
L'apertura della partizione ha cambiato tutto

Uno spazio aperto e accogliente

Le partizioni in legno sono state verniciate in modo trasparente, così come le parti visibili del poliestere, lasciando solo alcuni tocchi di vernice che contrastano piacevolmente con il bianco sporco. Il soffitto è stato parzialmente rifatto per nascondere la cicatrice lasciata dalla rimozione della paratia. Anche l'abitacolo è stato sottoposto a un lifting.

Le poste de pilotage a été rajeuni
La cabina di pilotaggio è stata ringiovanita

Una barca veramente abitabile

Il salone è stato allestito per rendere questa barca di soli 9,30 metri uno spazio veramente abitabile. Gli spazi sotto i ponti laterali sono stati trasformati in magazzini. Il divano letto è stato rimosso a favore di una panca. Un tavolo pieghevole e rimovibile è stato realizzato in legno di ciliegio e installato non appena è stato completato il rivestimento del pavimento.

Le cloisonnement en faisait un petit bateau
La suddivisione ha reso la barca piccola
 Le nouvel espace est ouvert et chaleureux
Il nuovo spazio è aperto e accogliente

Lady Sarah aveva le carte in regola per una simile trasformazione: spazi esterni piacevoli e fruibili e un tetto mobile che scopre la piazza. La disposizione meccanica trasversale con trasmissione idraulica consentiva un assetto non dettato da essa.

Altri articoli sul tema