Transat in un barile: Jean-Jacques Savin festeggia il suo 72° compleanno da solo in mare!

Jean-Jacques Savin, 72 anni, si è imbarcato in una regata transatlantica di 3 mesi, alla deriva in un barile © DR

Ci sono burrasche successive, i venti diminuiscono, accelerano, poi girano e ritornano ma niente di grave "Sono un vero ingorgo! Un aggiornamento su una straordinaria avventura marittima e umana.

Oggi, 14 gennaio 2019, è il doppio del foie gras per Jean-Jacques, che festeggia il suo 72° compleanno. Come bonus, il prosciutto Tonneins, una specialità della regione sud-occidentale, che non ha potuto degustare a Capodanno perché "è una specialità della regione il tempo non era abbastanza buono ".

15 giorni di ritardo sul programma

Nonostante le condizioni meteo non sempre facili, il morale dell'avventuriero rimane eccellente. Infatti, se gli alisei, nei pochi giorni successivi alla partenza del 26 dicembre 2018, hanno facilitato il progresso verso Ovest-Sud-Ovest, il barile è stato poi scosso da venti e correnti da Ovest, poi da Sud... Poco rischio di lasciare la zona alisei, data la velocità della deriva - non più di due nodi -, soprattutto perché Jean-Jacques non esita ad utilizzare un'ancora galleggiante quando la rotta non è buona. Per liberarsene non appena i venti diventano favorevoli:" l'interno è alleggerito e ci sono meno scosse, il che mi fa guadagnare velocità. Mi rendo felice di tornare finalmente nella giusta direzione! "

Le raffiche si susseguono, i venti diminuiscono, accelerano, poi girano e tornano ma niente di grave..." Sono un vero tappo di sughero! "Alla fine, l'unica conseguenza di questi venti non cooperativi è un aumento del tempo di attraversamento. Lo skipper, ora a 220 miglia dalle Canarie, stima di essere indietro di 15 giorni - anche se ha lasciato la terra tre settimane fa..." "Va bene, ma non dovrebbe durare per sempre" dice Jean-Jacques. Il marinaio teme tuttavia, se la sua traversata si rivelerà molto più lunga del previsto (tre mesi), di dover affrontare le prime depressioni tropicali di giugno.

Una traversata transatlantica a volte agitata...

Dopo alcuni giorni di adattamento al suo nuovo ambiente, Jean-Jacques sembra aver finito con il mal di mare. Tuttavia, i giorni sono a volte frenetici. " Questa mattina (giorno 12), quando ho aperto il portello, dopo un'oscillazione prima di poterlo riparare, il pannello si è improvvisamente chiuso su due dita della mia mano sinistra. Meno male che il mio anello ha attenuato l'impatto. Risultato stasera, ho il dito medio blu e sono aperto sul lato interno. Non preoccuparti, ho una stecca ed è meglio. Poi ho voluto svuotare il mio secchio impermeabile e poi il coperchio è scivolato via ed è volato via... A pranzo, ero felice di finire il mio couscous del giorno prima, quando un'onda ha oscillato il barile e ha inviato tutti i miei piatti a terra (pulizia fatta...) ".

Una tipica giornata a bordo della botte

Lettura, musica, diario di bordo, iscrizioni dei nomi dei bambini che seguono il viaggio della botte, immersioni, carenatura, produzione dell'acqua grazie al dissalatore (1.800 pompate per 4,5 litri di acqua purissima), Jean-Jacques non sembra annoiato! Ecco il suo rapporto del 10 gennaio 2019, 15 gennaio th giorno della traversata:

"Bel tempo, nessun vento e l'oceano uguale al lago Lacanau.

10:00: mi siedo sul persico e vedo una barca all'orizzonte alle mie spalle; è una nave da carico che attraversa da est a ovest a circa 3 km dietro di me. Ho cercato di contattarlo in VHF per un'ora e purtroppo niente, nessuna risposta. Lì, ho pensato ai naufraghi che vedono la loro liberazione ritirarsi...

11:00: sento un respiro che conosco bene. A 300 metri, un'enorme balena che è riemersa tre volte. Ha ripetuto il suo ballo con me dopo il mio bagno alla fine della serata.

12:00 pm: vedo una bellissima tartaruga della mia età che viene a trovarmi. Avrà un'ora per colpire lo scafo. E poi ho un nuovo residente che è venuto a presentarsi sott'acqua, un pesce lungo 25 cm, una cernia. L'ho chiamato giovedì.

Nel pomeriggio, ho colto l'occasione per fare altre pulizie, una lavanderia. Continuo a scrivere il mio diario e a leggere.

Il vento sale e torno a Nord-Est, rallentato dall'ancora galleggiante.

Notte stellata, la falce di luna si ingrandisce e scende dolcemente dietro l'orizzonte... La notte sara' dolce"

Altri articoli sul tema