Agricoltori e marinai si riuniscono alle celebrazioni di Entre Terre et Mer dal 2 al 5 luglio (29)


La terza edizione delle celebrazioni di Entre Terre & Mer si svolgerà dal 2 al 5 luglio 2015 nella baia di Morlaix. Questo grande raduno celebra i legami immancabili di marinai e contadini in Bretagna.

Le celebrazioni di Entre Terre et Mer sono uno dei più grandi raduni francesi di agricoltori e marinai e danno luogo a quattro giorni di festa. Ogni giorno, molte attività si svolgeranno, a terra e in mare, in un'atmosfera di festa dove la condivisione è essenziale. Sull'acqua, circa 200 imbarcazioni - che combinano barche da lavoro e leggendarie barche a vela - animeranno la baia e i porti. Troveremo Reder Mor, Eulalie, Corentin o Notre Dame de Rumengol, abituati ai raduni nautici, accanto all'Hydrograaf, al famoso piroscafo olandese o al Recouvrance, soprattutto da Brest. Saranno accompagnati da numerose imbarcazioni da diporto, una sessantina di vele a remi, un'armata in miniatura dotata di remi e vele o le cinque Pen Duick. Delle 6 imbarcazioni storiche di Eric Tabarly, cinque sono ancora in servizio: Pen Duick, Pen Duick II, Pen Duick III, Pen Duick V e Pen Duick VI. Sfileranno nella baia di Morlaix con le altre barche d'eccezione e saranno visibili in banchina il 4 (dalle 19:00) e il 5 luglio.

Credito: Corentin di Ronan Gladu
Credito: Eulalie di Ronan Gladu
Hydrograaf - DR
Il duetto delle cinque penne di Gilles Martin Raget
Credito: Marcel Mochel - Tra terra e mare

A terra, nel centro di Morlaix si svolgeranno attività ludiche, educative, musicali, culturali e gastronomiche. Il cuore dei festeggiamenti di Morlaix sarà l'ex fabbrica di tabacco, che ospiterà la diversità dei prodotti locali (pesca, verdure, animali) e animazione per bambini su 3000 m2. Sarà un vero e proprio luogo di scambio e di incontro durante questi 4 giorni. La gastronomia avrà un ruolo di primo piano in questo evento essenziale e valorizzerà i prodotti locali con i grandi chef bretoni.

Credito: Marcel Mochel - Tra terra e mare
Credito: Marcel Mochel - Tra terra e mare
Credito: Marcel Mochel - Tra terra e mare
Credito: Marcel Mochel - Tra terra e mare

Dallo sport al programma con l'Extrem Waterman

Una delle novità di questa edizione 2015 sarà un grande triathlon organizzato da e per le celebrazioni di Entre Terre & Mer. Domenica 5 luglio, 200 partecipanti, da soli o a squadre, percorreranno un percorso di tre giorni: una mezza maratona sull'isola di Batz, un percorso marittimo e un'importante gara di paddle stand-up sul fiume Morlaix.

Altri articoli sul tema