I sette equipaggi della Volvo Ocean Race hanno finalmente attraversato l'Equatore e si trovano ora nell'emisfero meridionale. Dopo due settimane di regate intense, per i "rookie dell'Equatore" è un'occasione di riposo e di divertimento, anche se non tutti hanno il cuore in pace. Questa prima parte della tappa è stata difficile per gli equipaggi che hanno trascorso l'emisfero nord giocando al massimo.
" Nettuno non ci ha risparmiato, lasciandoci poca voglia di andare a fare le marionette con lui in questo giorno di cambio di emisfero. Così abbiamo scelto di andare avanti con le nostre attività. Il bar e gli aggiustamenti per alcuni, lo striscione per altri [âeuros¦]"
"Detto questo, attraverseremo l'equatore almeno tre volte su questa Volvo. Quindi forse si tratta solo di rimandare?" spiega Yann Riou, a bordo di Dongfeng.

A metà della prima fase
Questo fine settimana, gli equipaggi hanno simbolicamente attraversato il punto di metà strada tra Alicante e Città del Capo (6.487 miglia in totale). Dopo aver raggiunto il punto di passaggio di Fernando de Noronha, inizieranno una lunga traversata dell'Atlantico meridionale verso il Sudafrica. Per il momento, Abu Dhabi Ocean Racing è ancora in testa alla flotta, ma con sole 17 miglia di vantaggio sui concorrenti. Seguono Team Brunel, Team Vestas Wind e Dongfeng Race. Il Team SCA chiude il cerchio.

La St. Helena High attende presto gli equipaggi. In ottobre, questa zona di alta pressione si trova regolarmente a una latitudine piuttosto elevata. Per evitare di rimanere bloccati a causa della mancanza di vento durante l'attraversamento, le squadre farebbero bene ad aggirarlo. Che sia a est o a ovest, dovranno concentrarsi nelle prossime ore per togliersi di mezzo e guadagnare terreno a sud, prima di virare a est verso Città del Capo. Tutte le tecniche saranno valide per mantenere o prendere il comando. Nel frattempo, tutti godono di condizioni favorevoli con un vento da sud-est tra i 16 e i 22 nodi per le barche a nord e leggermente più leggero per quelle a sud.
All'inizio della settimana le condizioni meteorologiche dovrebbero essere meno favorevoli, con temporali, raffiche e burrasche da affrontare.
