Dopo una settimana passata all'ancora vicino a Cadice, Daniela, Marvin e la loro piccola Tara torneranno al porto per portare la barca fuori dall'acqua. Le condizioni diventeranno più difficili con raffiche fino a 40 nodi, quindi sarà meglio essere al riparo. Ma nel frattempo, quest'ultima bella giornata di sole sarà utilizzata (enfin!) per testare lo spinnaker. Ma solo su una distanza di 12 miglia dal loro porto di confinamento.
Se questa vela permette di issare lo spinnaker, non permetterà di testarlo con un solo nodo di vento, ma solleverà dubbi sulle dimensioni di questa vela di testa.
Alla fine della giornata, dovremo aspettare fino al mattino successivo per tirare la barca fuori dall'acqua con una gru. L'opportunità di effettuare il refit. Ma in Spagna non è possibile rimanere a bordo della propria barca quando questa viene conservata all'asciutto in mare aperto. Così Marvin, Tara e Daniela sono costretti a trovare un piccolo studio nelle vicinanze, in una cittadina colorata e molto carina.