Fu a Barbuda che l'equipaggio di Maloya decise di ritirarsi. Quest'isola nelle Piccole Antille settentrionali è stata duramente colpita dall'uragano IRMA, in particolare il villaggio di Codrington, la residenza principale degli abitanti. Ma ora è il momento della ricostruzione, affinché tutti possano trovare una casa.
Nonostante l'uragano, Barbuda conserva il fascino delle isole caraibiche: sabbia bianca con una sfumatura rosa, acqua turchese, una laguna che ospita una delle più grandi colonie di fregate delle Indie Occidentali, e molte specie di pesci e aragoste.
Abbastanza da permettere a Sarah, Aurélien e Nael di godere delle gioie del loro ancoraggio, dedicandosi alle loro attività preferite: paddle, paddle yoga, windsurf, windsurf, windsurf, windsurf, windsurf, o anche kitesurf, che Sarah pratica a tre mesi di gravidanza
Barbuda è anche l'isola su cui Nael festeggia il suo secondo compleanno, a bordo della sua houseboat, Maloya, circondata dai suoi genitori e amici. E quando la famiglia non pratica sport di scivolamento, si godono le spiagge paradisiache dell'isola, pranzando con aragoste e pesce cucinato sul barbecue.
