In questo 27° episodio di Poussé par le Vent, Sarah, Aurélien e Nael lasciano le Isole della Salvezza per raggiungere Saint-Laurent-du-Maroni, una città della Guiana francese sulle rive del fiume Maroni, al confine con il Suriname. La città è conosciuta per essere un'ex colonia penale, e in particolare per il suo campo di trasporto, che Sarah ci propone di scoprire.
Ma prima di questo, bisogna raggiungere la città navigando sul fiume dove la profondità è di soli 2,50 m (con aree a 1,6 m). "Un momento "sensibile" per Aurélien, con grande cautela!
Ma una volta lì, il gioco varrà la pena la candela con un ritorno al passato coloniale, l'incontro con Hmong (o Mong), un popolo dell'Asia, originario delle regioni montuose della Cina meridionale, una notte in un carabottino, imparare le tecniche di sopravvivenza e la caccia nella foresta, un risveglio nel cuore della giungla circondata da scimmie urlatrici o la scoperta del piccolo villaggio di Ayawandé, abitato da una famiglia che vive di basket, cucito... e si nutre della loro caccia e pesca ...
Dopo la Guiana francese - che ha fatto molto piacere all'equipaggio di Maloya - ci stiamo dirigendo verso la Martinica!
