Charlie Dalin - Skipper Macif 2015 e campione francese Elite Solo Offshore Racing Champion 2016 - sta intraprendendo un progetto Vendée Globe 2020 con Apivia Mutuelle. Ma prima di recuperare la sua pellicola IMOCA IMOCA, è su una falena che il figarista emerito si diverte in mezzo alle acque turchesi del Glénan.
Una magnifica navigazione su una barca volante, attraversando le acque trasparenti e i banchi di sabbia che affiorano dall'arcipelago bretone per divorare senza moderazione grazie al video prodotto dalle produzioni di Hocus Focus.
