È arrivato il momento del grande viaggio, ma l'equipaggio di Kalispera preferisce una partenza senza intoppi. Per questa prima parte del viaggio, Arnaud e Mélanie invitano amici a bordo per un soggiorno di 10 giorni tra la Corsica e la Sardegna.
4 adulti e 4 bambini su una barca a vela di 14 metri, per vacanze sull'acqua, tra ancoraggi e porti, visite a terra e nuoto, pagaia e snorkeling, fai da te e lavanderia, il tutto alla scoperta della Corsica e di queste città tipiche.
Ma le vacanze sono anche vacanze, quindi cuciniamo buoni pasti, ci fermiamo all'ombra delle vele di testa durante le crociere pomeridiane, leggiamo nel pozzetto e chiacchieriamo tra ragazze in gommone godendo il sole e il mare.
Ma le vacanze non sono eterne, e arriva il momento di tornare ad Ajaccio, dove Mélanie e Arnaud colgono l'occasione per riempire le cisterne, gestire le scorte e fare il bucato prima di partire per la loro prossima destinazione.
