Salone Nautico di Arcachon 2023, un evento di successo in 15 foto

© FX Ricardou

Dal 21 al 23 aprile 2023, il Salone Nautico di Arcachon si è svolto sulle banchine del porto. L'evento ha attirato un gran numero di visitatori - gli organizzatori hanno annunciato 64.000 - e si è distinto per l'atmosfera e la qualità degli espositori. Un bell'esempio da seguire per gli organizzatori dei saloni nautici nazionali.

Il Salone Nautico di Arcachon, un bel salone regionale, ha tenuto la sua ottava edizione dal 21 al 23 aprile 2023. Ecco una panoramica di questo evento nautico festoso, in cui concessionari e visitatori si riuniscono per godersi le imbarcazioni.

Des bateaux à flots avec un sens de circulation sur les pontons.
Barche a galla con traffico a senso unico sui pontili.
Des belles unités bien présentées et mises en valeur.
Belle unità, ben presentate e messe in mostra.
Peu de voiliers, à l'image de ce qui navigue sur le bassin d'Arcachon.
Poche barche a vela, come quelle che navigano nel bacino di Arcachon.
Quelques grosses unités à moteur.
Alcune unità motorie di grandi dimensioni.
Des exposants à terre qui présentent leur produits.
Espositori a terra che presentano i loro prodotti.
Les concessionnaires locaux au pied de leur magasin.
Rivenditori locali ai piedi dei loro negozi.
Et même de bonnes affaires pour les plaisanciers...
E anche buone offerte per i diportisti...
Un espace de voiliers de tradition sur le ponton à flot.
Uno spazio per le barche a vela tradizionali sul pontone galleggiante.
Des canaux automobiles regroupés dans un musée.
Canali automobilistici riuniti in un museo.
Une belle représentation de la pêche.
Una bella rappresentazione della pesca.
Le préféré des visiteurs : la réplique d'un galion espagnol du XVIIème.
Il preferito dai visitatori: la replica di un galeone spagnolo del XVII secolo.
Un mur d'escalade pour les enfants sous forme d'un gréement ancien.
Una parete di arrampicata per bambini sotto forma di un vecchio sartiame.
Des baptêmes de plongée en piscine ouvert à tous.
Prime immersioni in piscina aperte a tutti.
Un manège animé par un moulin à café Harken.
Una corsa alimentata da un macinino da caffè Harken.
Partout des offres et des animations pour les visiteurs.
Ovunque c'è qualcosa da apprezzare per i visitatori.
Une salle de spectacle dans un bus en forme de Nautilus.
Un teatro in un autobus a forma di Nautilus.
Altri articoli sul tema