Tra Guadalupa e Antigua, Hugo continua a camminare nelle Indie Occidentali a bordo della sua Sea Foam. Questa volta è con un amico molto "terroso" che si sta godendo questo momento di navigazione sotto il sole tropicale scosso dagli alisei.
Dopo le Voiles de Saint-Barth, i due amici cercheranno questa volta di essere imbarcati per la settimana ad Antigua. L'opportunità di incontrare persone e godersi una regata è importante a livello locale.