Hugo continua la sua visita alle Isole Canarie. Questa volta è la bellissima isola di La Palma che egli scoprirà da ogni angolazione. In autobus, auto, bicicletta e soprattutto a piedi, Hugo ci mostra qui che non ci vuole molto per andare in un'avventura.
Con gli amici a bordo, si prende il tempo per godersi la sosta e godersi la vita locale e colori. Un episodio sorridente che mostra ancora tutta la ricchezza che una grande crociera può offrire.
