Hugo continua la preparazione della sua schiuma Sea. Installato nel sud della Francia (vicino a Montpellier) il suo cantiere progredisce. In questo episodio descrive un po' le condizioni di vita di questi ultimi mesi di lavoro.
Schiavo della sua barca, gli dà tutto il suo tempo. Dalle 7.00 alle 21.00 dedica tutte le sue energie per poter partire e attraversare l'Atlantico. La ristrutturazione è completa e l'entità del lavoro intrapreso è incredibile.
Forza Hugo!
